Geohashing talk:Community Portal

From Geohashing
Revision as of 11:50, 7 July 2009 by imported>Pierre.blondelle (Translation in french)

I noticed that the URL on the picture shown on the main page is (accidentally, I assume) wrong - this address sends you to the Boston graticule map instead of the wiki's main page. Maybe someone with access outside of the wiki could change the redirection so it sends you to the wiki instead? And/or we could swap the picture for one with the wiki address, there should be enough of them to choose from. --Ekorren 19:04, 20 November 2008 (UTC)

That's a kind of common mistake. I assume that the map has existed before the wiki did. Therefore xkcd.com/geohashing and www.xkcd.com/geohashing redirect to the map - wiki.xkcd.com/geohashing is the only valid wiki address. I also think that it would be a good idea to have the redirect changed. -- Relet 20:02, 20 November 2008 (UTC)

Translation in French

Hi everyone, french-speaking Belgian geohasher here!

I'd love to help you translating the wiki into Molière's language. I'm not officially an interpreter, but my french is almost perfect (I actually say that just to pretend I am humble, but it IS in fact perfect), and I am good enough with computers to help, even if I'm not used to working with wikis.

Anyway, if you think I can help, please tell me so on my page (See? See? I'm playing with links!)

If you're not sure I'm a dedicated geohasher, you should know that even if I've been geohashing only once so far, I've already posted a nude picture of my formidable, hatted self. That should be enough for anyone I guess.

I should be able to proof-read content-wise. I speak fluently, but I am not a native speaker. And I support translations. -- relet 11:37, 7 July 2009 (UTC)
So, what should I translate, and how? If someone could give me the links, I could work on it soon. pierre 13:49, 7 July 2009 (GMT+1)