Difference between revisions of "Saturday Meetup-fr"

From Geohashing
imported>Aramis
(Création - french translation)
 
m (other cat name)
 
Line 1: Line 1:
 
[[Image:2009-04-25 49 -123.grouppose.JPG|thumb|[[User:Rhonda|Rhonda]], [[User:Robyn|Robyn]] et [[User:Wade|Wade]] aux [[2009-04-25 49 -123|25 April 2009]] coordonnées de Vancouver, Canada]]
 
[[Image:2009-04-25 49 -123.grouppose.JPG|thumb|[[User:Rhonda|Rhonda]], [[User:Robyn|Robyn]] et [[User:Wade|Wade]] aux [[2009-04-25 49 -123|25 April 2009]] coordonnées de Vancouver, Canada]]
Les rencontres officielles [[xkcd]] ont lieu tous les samedis à 16h(*), aux coordonnées du jour. Vous pouvez considérer qu'il s'agit d'une Rencontre du Samedi si vous êtes présent à 16h ''ou'' si vous rencontrez des gens; mais en arrivant aux coordonnées du jour à l'heure prévue, vous maximisez vos chances de tomber sur un ou des lecteurs de xkcd. Apportez des jeux !
+
Les rencontres officielles [[xkcd]] ont lieu tous les samedis à 16h<ref>Dans certaines parties du monde, le soleil se couche peu après 16h pendant l'hiver, et se rencontrer plus tôt est plus approprié.  Regardez [[Active Graticules|les pages individuelles des graticules]] pour les éventuelles conventions locales.</ref>, aux coordonnées du jour. Vous pouvez considérer qu'il s'agit d'une Rencontre du Samedi si vous êtes présent à 16h ''ou'' si vous rencontrez des gens; mais en arrivant aux coordonnées du jour à l'heure prévue, vous maximisez vos chances de tomber sur un ou des lecteurs de xkcd. Apportez des jeux !
  
 
Nous vous encourageons à pratiquer le geohash n'importe quand dans la semaine, si les coordonnées du jour vous sont accessibles; mais s'il vous faut retenir un jour en particulier, c'est le samedi. Toutes les rencontres commencent à 16h, sauf indication contraire sur la page associée à l'évènement.   
 
Nous vous encourageons à pratiquer le geohash n'importe quand dans la semaine, si les coordonnées du jour vous sont accessibles; mais s'il vous faut retenir un jour en particulier, c'est le samedi. Toutes les rencontres commencent à 16h, sauf indication contraire sur la page associée à l'évènement.   
Line 6: Line 6:
 
Assister à [[xkcd centurion achievement|100 Rencontres du Samedi]] garantit un accomplissement spécifique.
 
Assister à [[xkcd centurion achievement|100 Rencontres du Samedi]] garantit un accomplissement spécifique.
  
<small>*Dans certaines parties du monde, le soleil se couche peu après 16h pendant l'hiver, et se rencontrer plus tôt est plus approprié.  Regardez [[Active Graticules|les pages individuelles des graticules]] pour les éventuelles conventions locales.</small>
+
[[category:meetup]]
[[Category:Meetup]]
+
[[category:definitions]]
[[Category:Definitions]]
+
[[category:pages in French]]
[[Category:French pages]]
 

Latest revision as of 17:40, 25 December 2021

Rhonda, Robyn et Wade aux 25 April 2009 coordonnées de Vancouver, Canada

Les rencontres officielles xkcd ont lieu tous les samedis à 16h[1], aux coordonnées du jour. Vous pouvez considérer qu'il s'agit d'une Rencontre du Samedi si vous êtes présent à 16h ou si vous rencontrez des gens; mais en arrivant aux coordonnées du jour à l'heure prévue, vous maximisez vos chances de tomber sur un ou des lecteurs de xkcd. Apportez des jeux !

Nous vous encourageons à pratiquer le geohash n'importe quand dans la semaine, si les coordonnées du jour vous sont accessibles; mais s'il vous faut retenir un jour en particulier, c'est le samedi. Toutes les rencontres commencent à 16h, sauf indication contraire sur la page associée à l'évènement.

Assister à 100 Rencontres du Samedi garantit un accomplissement spécifique.

  1. Dans certaines parties du monde, le soleil se couche peu après 16h pendant l'hiver, et se rencontrer plus tôt est plus approprié. Regardez les pages individuelles des graticules pour les éventuelles conventions locales.